Sat 6 November 2021 | 11:00 am - 2:00 pm
CCA Tel Aviv - 2a Tsadok HaCohen St., Tel Aviv,
Nicholas Hlobo: Inyoka Yobhedu
November 6, 2021 – January 1, 2022
Opening: Saturday, November 6 from 11 am to 2 pm
12 (noon): curator’s tour
CCA – Center for Contemporary Art Tel Aviv is pleased to announce a solo exhibition by Nicholas Hlobo (*1975, Cape Town, South Africa; lives and works in Johannesburg), his first solo presentation in Israel. Anchored in the layered context of South Africa and the notion of identity, Hlobo’s work deals with issues of gender, sexuality, spirituality, and ethnicity. His oeuvres span from works on canvas and paper to sculptures and performances, and employ found objects and materials such as leather, rubber, ribbons, bronze and copper. Copper – a natural conductor of electricity – is considered by the artist a ‘conduit’ between different states of being.
On the occasion of his solo exhibition at CCA Tel Aviv, Hlobo presents Inyoka Yobhedu, a site-specific installation consisting of intertwined copper pipes with bronze serpent heads and inspired by Nehushtan [נְחֻשְׁתָּן]. First described in the Book of Numbers, Nehushtan was a bronze serpent on a pole, which Moses created following God’s command so that the Israelites could gaze at it and heal from the bites of the serpents, previously sent to punish them for speaking against God and Moses.
Check Out The Event Page On Facebook
ניקולס הלובו: איניוקה יובהדו
6 בנובמבר, 2021 – 1 בינואר, 2022
פתיחה: שבת, 6 בנובמבר, 11:00 – 14:00
סיור עם האוצרת ב־12:00
המרכז לאמנות עכשווית תל אביב שמח להודיע על תערוכת היחיד הראשונה של ניקולס הלובו (יליד 1975, קייפטאון, דרום אפריקה; חי ועובד ביוהנסבורג) בישראל. עבודתו של הלובו מעוגנת בהקשר המרובד של דרום אפריקה ובמושג הזהות, ועוסקת בסוגיות של מגדר, מיניות, רוחניות ואתניות. יצירותיו מתקיימות בטווח שבין עבודות על קנבס ונייר ועד פסלים ומיצגים, ובשימוש שהוא עושה ברדי מייד ובחומרים כגון עור, גומי, סרטי בד, ארד ונחושת. הנחושת – מוליך חשמל טבעי – נחשבת בעיני האמן כ’צינור’ מחבר בין מצבי הוויה שונים.
לרגל תערוכת היחיד שלו במרכז לאמנות עכשווית תל אביב, הלובו מציג את איניוקה יובהדו, מיצב תלוי מקום, שמורכב מצינורות נחושת שזורים זה בזה כשבקצותיהם ראשי נחש מארד. העבודה נוצרה בהשראת הנְחֻשְׁתָּן שתואר לראשונה בספר במדבר. הנחושתן הוא נחש נחושת המתפתל סביב עמוד, שאותו יצר משה במצוות אלוהים, כדי שבני ישראל, בעודם מביטים בו, יוכלו להבריא מהכשות הנחשים, אשר האל שלח אליהם קודם לכן כדי להעניש אותם על שביקרו אותו ואת משה.
את התערוכה ”ניקולס הלובו: איניוקה יובהדו“ אצרה תמר דרזדנר, אוצרת־אורחת במרכז. התערוכה מוצגת בתמיכת ונדי פישר וקרן קירש והגלריות המייצגות את האמן – להמן מופין, ניו יורק / הונג קונג / סאול / לונדון וגלריה גודמן, יוהנסבורג / קייפטאון / לונדון; תמיכה נוספת ניתנה על־ידי the Ekard Collection, חמי ולזר פרוכטר וכרמל וערן אילן; האירוח באדיבות קרן אאוטסט לאמנות עכשווית.
דימוי: הסטודיו של ניקולס הלובו ביוהנסבורג. צילום: דייב מאן
–
نيكولاس هلوبو: إينيوكا يوبهيدو
6 تشرين ثاني، 2021 – 11 كانون ثاني، 2022
إفتتاح: ألسبت، 6 تشرين ثاني، 11:00-14:00
جولة مع منسقة المعرض: 12:00
يسر مركز الفنون المعاصرة تل أبيب أن يعلن عن افتتاح معرض فردي للفنان نيكولاس هلوبو (*1975، كيب تاون، جنوب أفريقيا؛ يعيش ويعمل في جوهانسبرغ)، وهو أول معرض فردي له في إسرائيل. ترتكز أعمال هلوبو على سياق ذي طبقات في جنوب إفريقيا وفي مفهوم الهوية، ويتعاطى مع قضايا الهوية الجندرية، الجنس، الروحانية والعرقية. تمتد أعماله من القماش والورق إلى المنحوتات والعروض، ويستخدم مواد مثل الجلد، المطاط، الأشرطة، النحاس، البرونز والاغراض الموجودة. يعتبر الفنان النحاس – موصل طبيعي للكهرباء – ”قناة“ بين حالات الوجود المختلفة.
بمناسبة معرضه الفردي في مركز الفنون المعاصرة تل أبيب – أول عرض فردي له في إسرائيل – قدم هلوبو إينيوكا يوبهيدو، وهو تركيب خاص بالموقع يتكون من أنابيب نحاسية متشابكة مع رؤوس أفعى برونزية مستوحاة من نحوشتان [נְחֻשְׁתָּן]. وقد وُصف لأول مرة في سفر العدد، وهو الثعبان البرونزي على القطب، الذي صنعه موسى بأمر من الله، حتى إذا نظر إليه بنو إسرائيل شُفوا من لدغات الثعابين التي أرسلت قبل ذلك لمعاقبتهم لأنهم تكلموا ضد الله وموسى.
«نيكولاس هلوبو: إينيوكا يوبهيدو» بتنسيق المنسقة-الضيفة تامار دريزدنر. المعرض مدعوم من قبل مؤسسة ويندي فيشر والكيرش، ومن صالات العرض التي تمثل الفنان – ليهمان موبين، نيويورك / هونغ كونغ / سول / لندن وصالة العرض غودمان، جوهانسبرغ / كيب تاون / لندن؛ دعم إضافي مقدم من the Ekard Collection، حامي ولازار فروختر، وكرمل وعيران إيلان؛ الضيافة مقدمة من صندوق الفن المعاصر آوتست.
الصورة: ستوديو نيكولاس هلوبو في يوهنسبورغ. تصوير: ديف مان
–
Check Out The Event Page On Facebook
Looking for more cool events? Sign up to our weekly Events Newsletter to get all kinds of awesome recommendations directly to your inbox!
Sign up to our weekly Events Newsletter here
Looking for more ideas?
