Wed 15 June 2022 | 8:00 pm - 8:30 pm
- , ,

The Jaffa International Theater Festival, Jaffa Fest 2022, returns with seven original and special productions.
Fascinating interactive performances, an audio-visual tour of the streets of Jaffa, meetings with artists, a spectacular outdoor show and more!

This year, the festival will place an emphasis on the absorption of immigrants and will present to the audience the new face of Israeli theater – artists and immigrant actors who arrived in Israel very recently.

The festival will take place from June 15-20. During it, various original productions from Israel and the world will be presented in four different languages – Hebrew, Russian, Ukrainian and English.

———–

פסטיבל התיאטרון הבינלאומי יפו, Jaffa Fest 2022, חוזר עם שבע הפקות מקוריות ומיוחדות.
הצגות אינטראקטיביות מרתקות, סיור אודיו-ויזואלי ברחובות יפו, מפגשים עם יוצרים, מופע חוצות מרהיב ועוד!

השנה, ישים הפסטיבל דגש על קליטת עלייה ויציג לקהל את הפנים החדשות של התיאטרון הישראלי – יוצרים ושחקנים עולים שהגיעו ארצה ממש לאחרונה.
הפסטיבל יתקיים בין התאריכים 15 – 20 ביוני. במהלכו תוצגנה הפקות מקור מגוונות מהארץ ומהעולם בארבע שפות שונות – עברית, רוסית, אוקראינית ואנגלית.

אירועים בולטים:
Remote Tel Aviv – הבכורה התל אביבית של Remote X מאת Rimini Protokoll שהוזמן על ידי MART Festival. מאז הבכורה של Remote Berlin ב-2013, הגיע הפרויקט שמבוסס על סיור אודיו-ויזואלי ליותר מ-50 ערים מסביב לעולם, כולל ליסבון, מדריד, ניו יורק, סאו פאולו ועוד. סוף סוף הוא מגיע גם לתל אביב.
קבוצת אנשים עם אוזניות יוצאת לסיור ברחובות העיר. מורה הדרך שלהם הוא אותו הקול הסינתטי שאנחנו מכירים מיישומון הניווט Waze. המפגש עם הבינה המלאכותית מאלץ את המשתתפים לבצע ניסוי על עצמם. איך מקבלים החלטות ביחד? אחרי מי הולכים כשהאלגוריתמים מובילים? הפרויקט הבינלאומי הזה עובר מעיר לעיר ובכל פעם נבנה מחדש. הסיור מתקיים בשלוש שפות לבחירה – אנגלית, עברית ורוסית. https://bit.ly/3lVzjwQ

Questioning – הצגה אינטראקטיבית מבית היוצר של להקת התיאטרון השוייצרי Magic Garden.
כאן אין במה ואין שחקנים. רק שתי שורות מקבילות של מושבים, ערימת נייר ומנחה בלתי נראה. כך מתחיל הפרויקט התיאטרלי המרתק Questioning. במשך שעה אחת בלבד קהל הצופים בהאנגר תיאטרון גשר הופכים למשתתפים בניסוי ייחודי בעזרת מענה על שאלונים המעוררים אינטואיציה, דמיון ופנטזיה. בסוף ההצגה כל אחד יישא עימו מידע חשוב ואינטימי שלמד על עצמו במהלך הביקור. ההצגה האינטראקטיבית Questioning הציגה בערים שונות באירופה שם זכתה לתשואות רבות. את ההתאמה לישראל ביצע יוצר תיאטרון ועולה חדש-ישן (תושב חוזר) סמיון אלכסנדרובסקי. ההצגה תעלה פעמיים – פעם אחת בעברית ופעם אחת ברוסית.
https://bit.ly/3GwMAp0

Sender Unknown – חדר ריק, חבילה ממען לא ידוע ונגן תקליטורים. הצגה-חידה אינטראקטיבית שתסחף את הקהל להרפתקה מסתורית. הפרויקט המפתיע הזה, שיציג בבית הבאר (דרך שלמה 6, ליד חצרות יפו) נולד בעקבות סדרה ארוכה של תחקירים וסקרים שנערכו בשלוש ערים שונות – בישקק (קירגיזסטן), חרסון (אוקראינה) וקלן (גרמניה). הקהל ינהל אינטראקציה יחודית עם האנשים שהשתתפו במחקר, כלומר עם ההשתקפות שלהם בחפצים שונים, כאשר סוף המסע אינו ידוע מראש
https://bit.ly/3M6QdTH

איך אמרת שקוראים לך? – לראשונה בישראל! מערכונים מאת מיכאל ז’בנצקי בשפה העברית! הטקסטים העל-זמניים שהפכו לקלאסיקה בתרבות הרוסית / שכל רוסי יודע לצטט בעל פה בביצוע מודרני אך נאמן למקור. ההצגה תתקיים במועדון “71 הכסאות” בתיאטרון גשר.
https://bit.ly/3LWAOoZ
Check Out The Event Page On Facebook


Looking for more cool events? Sign up to our weekly Events Newsletter to get all kinds of awesome recommendations directly to your inbox!

Sign up to our weekly Events Newsletter here


Looking for more ideas?