Thu 24 August 2023 | 7:00 pm - 10:00 pm
Ilana Goor Museum - Mazal Dagim 4, Tel Aviv,

At a concert at the Ilana Gur Museum on Thursday, August 24, Ice Hokku and Gadi Stern will present a special program prepared taking into account the landscape (sea, sky, breeze, twilight) and surroundings (walls, Jaffa, exhibits, museum). The program is secret as usual, but it’s better that way – the element of surprise at Ice Hokku concerts is essential.

*****

Duo Ice Hokku and jazz pianist Gadi Stern
August 24, 2023, Thursday, 20:00
The evening will begin with a tour of the museum halls in Russian and Hebrew. Before the concert, a glass of sangria awaits you.
19:00 – Museum tours in Russian and Hebrew.
20:00 – concert
On four floors of the Ilana Gur Museum, which opened to the public in 1995, in addition to the works of Ilana herself, more than 600 exhibits are exhibited, including works by famous Israeli and foreign authors, sculpture, painting, graphics, video art, installations, design objects and decorative objects. applied arts, a collection of antiques, the art of African and South American countries and much more.

The price of a ticket for the evening (including a concert, an excursion, an entrance ticket to the museum and a glass of wine) is 125 shekels.
Tickets can be purchased at https://bit.ly/45qwgl3
Limited number of seats.
Purchased tickets are non-refundable and non-refundable.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=AnjPzs6XUk4
Duo website – https://icehokku.com/
Museum website – https://www.ilanagoormuseum.org

Address of the Ilana Gur Museum: Old Jaffa, st. Mazal Dagim, 4, tel. 03-6837676.
Nearest Parking: Jaffa Port (Namal Jaffa)

В последний концерт лета на крыше музея Иланы Гур в Старом Яффо вновь выступит дуэт Ice Hokku. И хотя лето, судя по всему, продлится до ноября, этот концерт настолько особенный и настолько долгожданный, что потому так торжественно его и назовём: «Последний концерт лета», когда инди-поп-дуэт Ice Hokku выступит с одним из лучших израильских джазовых пианистов Гади Штерном, основателем знаменитого трио Shalosh. Все это – с видом на закат, а потом под звездами, напротив моря и бриза. Будет ли это незабываемо? Безусловно, как и любой концерт Ice Hokku на зыбкой и звенящей грани между поп-музыкой, музыкой мира, джазом и импровизацией.

Ice Hokku – израильский инди-поп-дуэт, выросший на западной музыке и черпающий вдохновение в мелодиях и ритмах Ближнего Востока, в аутентичной музыкальной культуре Израиля, с электронно-акустическим звучанием – смесью гитар, синтезатора, драм-машин и голосовых слоев. Музыка Ice Hokku – это в основном поп-песни на английском и иврите с мощным вокалом и вкраплениями ближневосточной атмосферы.
Основатели и музыканты проекта Ice Hokku:
Юлия Гарниц – спонтанность, эмоциональное содержание, visual art выступлений.
Антон Дмитриев – разум, расчёт, продакшн, гитарист и мультиинструменталист.
Вместе они – гибрид гражданина мира в поиске идентичности, сменившего несколько стран, образов жизни и языков, сочиняющие и исполняющий музыка для ищущих людей – ищущих себя в противоположных, зачастую, философиях и культурах. Этот дуэт смешивает электронную и живую музыку, рок, элементы джаза и классики и не оставляет равнодушным никого.

Дуэт Ice Hokku был создан в 2016 году, а с 2017 года базируется в Израиле. Ice Hokku выпустил свой дебютный концертный альбом Fikus 2, EP Basics, пять синглов, четыре клипа и четыре концертные сессии. Ice Hokku уже отыграли около 200 концертов на фестивалях и концертных площадках Тель-Авива, Иерусалима, Хайфы, Беэр-Шевы и других городов Израиля. За последние два года у Ice Hokku было 3 аншлаговых концерта в «Ozen» — легендарной инди-музыкальной площадке в Тель-Авиве. В 2022 году Ice Hokku принял участие в международном фестивале Israel Music Showcase. После концерта в Яффо дуэт отправляется в гастрольную поездку по Австрии, Чехии и Германии.

Ice Hokku – это всегда особенные концерты. Это может быть холодный электронно-акустический саунд и эмоциональный вокал, соединяющий множество стилей. Это могут быть романтические баллады, джаз, акустика. Это всегда увлекательно, потому что никогда не знаешь, какая музыкальная волна и куда принесет Ice Hokku и слушателей через следующие 5 минут. Этот дуэт может звучать тихо и вкрадчиво и неожиданно мощно, когда его участники – Юлия Гарниц и Антон Дмитриев используют луп-станции, непрерывно записывающих звуковые слои песен во время шоу в режиме реального времени. Это особое звучание, особое зрелище и особая атмосфера, потому как создают ее особые люди, строящие свои выступления таким образом, что слушатели наблюдают процесс рождения песни, начиная с первых простых ритмов до цельной симфонии живых инструментов, синтезаторов и голосов. Визуальная часть представлений дуэта со звуковой основой.
Ну а что же такое все-таки означает Ice Hokku? Это каламбур, игра слов, в которой японское искусство поэзии хокку перекликается с хоккеем на льду. От хокку идет и философия глубокого со стороны наблюдения за жизнью, а под влиянием этой философии и пишутся тексты песен дуэта. Так что парадоксальное название породило парадоксальную музыку, хотя, может быть, все и было с точностью до наоборот.

На концерте в музее Иланы Гур в четверг 24 августа Ice Hokku и Гади Штерн представят особую программу, подготовленную с учетом пейзажа (море, небо, бриз, сумерки) и антуража (стены, Яффо, экспонаты, музей). Программа – как обычно, секрет, но так и лучше – элемент неожиданности на концертах Ice Hokku необходим.

*****

Дуэт Ice Hokku и джазовый пианист Гади Штерн
24 августа 2023 года, четверг, 20:00.
Вечер начнется с экскурсии по залам музея на русском языке и иврите. Перед началом концерта вас ждет бокал сангрии.
19:00 – экскурсии по музею на русском и иврите.
20:00 – концерт
На четырех этажах музея Иланы Гур, открывшегося для публики в 1995 году, помимо работ самой Иланы, выставлено более 600 экспонатов, среди которых произведения известных израильских и зарубежных авторов, скульптура, живопись, графика, видео-арт, инсталляции, предметы дизайна и декоративно-прикладного искусства, коллекция антиквариата, искусство стран Африки и Южной Америки и многое другое.

Цена билета на вечер (включая концерт, экскурсию, входной билет в музей и бокал вина) – 125 шекелей.
Билеты можно приобрести по ссылке https://bit.ly/45qwgl3
Количество мест ограничено.
Приобретенные билеты обмену и возврату НЕ подлежат
Видео: https://www.youtube.com/watch?v=AnjPzs6XUk4
Сайт дуэта – https://icehokku.com/
Сайт музея – https://www.ilanagoormuseum.org

Адрес Музея Иланы Гур: Старый Яффо, ул. Мазаль Дагим, 4, тел. 03-6837676.
Ближайшая парковка: Яффский порт (намаль Яффо)

Фото – © Исайя Файнберг – предоставлено дуэтом Ice Hokku
Check Out The Event Page On Facebook


Looking for more cool events? Sign up to our weekly Events Newsletter to get all kinds of awesome recommendations directly to your inbox!

Sign up to our weekly Events Newsletter here


Looking for more ideas?