Germanit in the Haus

Thu 18 November 2021 | 3:00 pm - 11:00 pm
Liebling Haus - Idelson 29, Tel Aviv,

Come and discover with us “Germanit in the Haus”

On Thursday, November 18, between 15:00 and 23:00, the Max Liebling House will become the home of the German language. Guests are invited to walk between the floors and rooms to discover the German language and space in German culture, as well as to experience them interactively at numerous information booths and through a variety of activities.

Among others there will be:)
💥Experience lessons in German for young and old
💥Creative activities for children
💥 Various quizzes around the German language and the German cultural space (including prizes!)
💥 Screening of the short film program “Austrian Shorts 2021”
A theatrical reading of the short story “The Tunnel” by Friedrich Dirnmatt
💥 “North Rhine-Westphalian” cooking show with Tom Franz with tastings)
💥Multiple of workshops (including Ziterlin and Cornet – two types of ancient German writing) and lectures (including multilingual education)
Tandem Speed ​​Dating in German and Hebrew
💥Tours of the latest exhibitions of the Max Liebling House
💥 Photo booth with motifs in married German culture and German summer towns
💥A rooftop party with DJ
💥Parcelets, beer and more ….
The full plan will be announced soon.

Check Out The Event Page On Facebook

בואו וגלו איתנו את „Germanit in the Haus“

ביום חמישי, 18 בנובמבר, בין השעות 15:00 ו-23:00 ,יהפוך בית מקס ליבלינג לבית של השפה הגרמנית. האורחות והאורחים מוזמנים לטייל בין הקומות וההחדרים על מנת לגלות את השפה הגרמנית ואת מרחב בתרבות הגרמני, כמו גם לחוות אותם באופן אינטראקטיבי בדוכני מידע רבים ובאמצעות פעילויות מגוונות.
בין היתר יהיו שם: )
💥שיעורי נסיון בגרמנית לצעירים ומבוגרים
💥פעילויות יצירה לילדים
💥חידונים שונים סביב השפה הגרמנית ומרחב התרבות הגרמני (כולל פרסים!)
💥הקרנת תכנית הסרטים הקצרים „Austrian Shorts 2021“
💥קריאה תיאטרלית של הסיפור הקצר “המנהרה”מאת פרידריך דירנמאט
💥מופע בישול “המטבח הנורדריין- וסטפלי” עם טום פרנץ עם טעימות)
💥מספר רב של סדנאות (בין היתר סדנת כתב זיטרלין וכתב קורנט – שני סוגי כתב גרמניים עתיקים) והרצאות (בין היתר חינוך רב-לשוני)
💥טנדם ספיד דייטינג בגרמנית ועברית
💥סיורים בתערוכות העדכניות של בית מקס ליבלינג
💥עמדת צילום עם מוטיבים בנשואי תרבות גרמנית מקומית ועיירות קיץ גרמניות
💥ומסיבת גג עם DJ
💥פרצלים, בירה ועוד….
התכנית המלאה תפורסם בקרוב.

השותפים הבאים נוטלים חלק בארגון וביצוע האירוע:
שגרירות גרמניה תל אביב, פורום התרבות האוסטרי, שגרירות שוויץ, המשרד הבווארי לכלכלה, מדע, טכנולוגיה, חינוך וחילופי נוער בישראל, המשרד של מדינת המחוז נודריין-וסטפליה לכלכלה, מדע, חינוך, נוער ותרבות בישראל, שירות החילופין האקדמאי הגרמני (DAAD), מרכז התיירות הגרמני בישראל, אגוד מורי הגרמנית, מכון גתה, משרד החינוך הישראלי, בית הספר “יום שישי” (Freitagsschule), הספריה הלאומית הישראלית, מכון ליאו בק, בית מקס ליבלינג, der Stammtisch Haifa,מרכז החינוך Taka-Tuka-Land והרשות המרכזית לבתי ספר גרמניים מחוץ לגרמניה.

Komm und entdecke mit uns „Germanit in the Haus“!
Am Donnerstag, den 18. November, verwandelt sich das Max Liebling Haus in das Haus der deutschen Sprache. Von 15:00 bis 23:00 Uhr sind alle Besucherinnen und Besucher eingeladen, von Stockwerk zu Stockwerk und von Raum zu Raum zu ziehen, um die deutsche Sprache und den deutschsprachigen Kulturraum zu erkunden und diese interaktiv an zahlreichen Informationsständen und durch vielfältige Aktivitäten zu erleben.
Mit dabei:

💥Deutsch-Schnupperkurse für Jung und Alt
💥Bastelaktivitäten für Kinder
💥Allerlei Quizze rund um die deutsche Sprache und den deutschsprachigen Kulturraum (mit Gewinnen!)
💥Vorführung des Kurzfilmprogramms „Austrian Shorts 2021“
💥Szenische Lesung der Kurzgeschichte „Der Tunnel“ von Friedrich Dürrenmatt
💥„Cuisine of NRW” Kochshow mit Masterchef Tom Franz (und leckeren Kostproben!)
💥Zahlreiche Workshops (u.a. Kurrent- und Sütterlin-Workshop) und Vorträge (u.a. multilinguale Erziehung)
💥Tandem-Speeddating auf Deutsch und Hebräisch
💥Touren durch die aktuellen Ausstellungen des Max Liebling Haus
💥Photo Booth zu den Themen German Local Culture & German Summer Cities
💥Rooftop-Party mit DJ
💥Brezeln, Bier und vieles mehr!

Das vollständige Programm folgt in Kürze!

Die Veranstaltung ist eine Kooperation folgender Partnerorganisationen:

Die Deutsche Botschaft in Tel Aviv, das Österreichische Kulturforum, die Schweizerische Botschaft, das Büro des Freistaates Bayern für Wirtschaft, Wissenschaft, Technologie, Bildung und Jugendaustausch in Israel, das Büro des Landes Nordrhein-Westfalen für Wirtschaft, Wissenschaft, Bildung, Jugend und Kultur in Israel, der Deutsche Akademische Austauschdienst, die deutsche Tourismuszentrale Israel, der Deutschlehrerverband, das Goethe Institut, die Freitagsschule Jerusalem, das israelische Bildungsministerium, die israelische Nationalbibliothek, das Leo Baeck Institut, das Max Liebling Haus, der Stammtisch Haifa, das Taka-Tuka-Land und die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen.
Check Out The Event Page On Facebook

Looking for more cool events? Sign up to our weekly Events Newsletter to get all kinds of awesome recommendations directly to your inbox!

Sign up to our weekly Events Newsletter here

Looking for more ideas?