Fri 2 June 2023 | 11:00 am - 4:00 pm
- , ,

All across the globe, our sisters march every year through the streets of New York, Berlin, Toronto and London, and demonstrate LBTQA visibility. The current local political atmosphere leaves us no choice but to join in – so welcome the first ever Dyke* march in Tel Aviv!

The purpose of the dyke* march is to increase queer-feminist* visibility. Just like in other places, the TLV DYKE* MARCH is a grass-roots organisation, reflecting our unique needs and culture, with no commercialism or politicians – only whatever we bring ourselves – protest signs made by all of us, Dykes* on Bikes, trikes with music, drummers. If you have any other idea, or you want to put on a show – talk to us!

Who is this march for?
Lesbians, bisexuals, pan and polysexuals, a-sexuals, trans, non-binary, intersex, fluid, queers and allies. Whatever your age is, whether you like parties, netflix or activism, whether you are religious, spiritual, fem, butch, a mother or voluntarily childless, of any nationality, religion or gender – your place is with us!

We are 100% intolerant to xenophobia, racism, LGBTQAphobia, misogyny and any other form of hate speech.

We will gather at the promenade, around Greco (between Gordon and Frishman beach). If you want to make your own protest sign, you are welcome to join in at 10:30AM.

Do you ride a bike? Do you want to help out throughout the march (e.g. by being a monitor) or before it (translations, design etc.)? Please contact us!

We are aware that there may be political content in the march, which may lead to disagreements. Please be kind to one another, even if you donโ€™t think alike. If you feel directly offended (e.g. by a sign containing hate speech on the basis of gender or nationality), you may contact one of the monitors and we will handle this. Please, do NOT bring any national flags or mentions of political parties.

*dyke – whoever identifies as a dyke

Our instagram: @tlv.dyke.march
cover photo by: @arielle_ko

The Dyke* March is coming to Tel Aviv!

ื›ื‘ืจ ืขืฉื•ืจื™ื ืฉืื—ื™ื•ืชื™ื ื•* ืฆื•ืขื“ื•ืช ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื‘ืจืœื™ืŸ, ื˜ื•ืจื•ื ื˜ื• ื•ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื•ืžืคื’ื™ื ื•ืช ื ื•ื›ื—ื•ืช ืœืกื‘ื™ืกื™ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช. ื“ื•ื•ืงื ืขื›ืฉื™ื•, ื‘ืืงืœื™ื ื”ื ื•ื›ื—ื™ – ืื ื—ื ื• ืžืชืจื’ืฉื•ืช ืœื”ื‘ื™ื ืœืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ื“ื™ื™ืง* ืžืืจืฅ’!

ื”ื“ื™ื™ืง* ืžืืจืฅ’ ื”ื™ื ืฆืขื“ื” ืฉืžื—ื” ื•ืฆื‘ืขื•ื ื™ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ื ื™ืจืื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ื* ืงื•ื•ื™ืจื™ื•ืช ื•ืœืชืช ืœื ื• ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืขืฆืžื ื• ื•ืœื”ืฉืžื™ืข ืืช ืงื•ืœื ื•. ื›ืžื™ื˜ื‘ ื”ืžืกื•ืจืช ื‘ืขื•ืœื, ื”ืฆืขื“ื” ืžืื•ืจื’ื ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื•ื•ื™ืจื™ื•ืช* ืœืžืขืŸ ืงื•ื•ื™ืจื™ื•ืช* – ื”ื›ื™ ืžืœืžื˜ื”, ื‘ื”ืชืืžื” ืืœื™ื ื•, ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืœื ื• ื•ืœืชืจื‘ื•ืช ืฉืœื ื• – ื‘ืœื™ ื—ืกื•ื™ื•ืช ืื• ื ืื•ืžื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื. ืžื” ืฉื ื‘ื™ื ื–ื” ืžื” ืฉื™ื”ื™ื” – ืฉืœื˜ื™ื ืฉื›ื•ืœื ื• ื ื›ื™ืŸ ื™ื—ื“, ื“ื™ื™ืงืก ืื•ืŸ ื‘ื™ื™ืงืก, ืชืœืช ืื•ืคืŸ ืื• ื˜ื ื“ืจ ืขื ืžื•ื–ื™ืงื”, ืžืชื•ืคืคื•ืช ื•ืขื•ื“.

ืžื™ ืžื•ื–ืžื .ืช?

ืœืกื‘ื™ื•ืช, ื‘ื™ืกื™ื•ืช, ืคื•ืœื™ ื•ืคืืŸ ืกืงืกื•ืืœื™ื•ืช, ื-ืžื™ื ื™ื•ืช, ื˜ืจื ืกื™ืื•ืช, ืื™ื ื˜ืจืกืงืก, ื-ื‘ื™ื ืืจื™ื•ืช, ืคืœื•ืื™ื“, ืงื•ื•ื™ืจื– ื‘ืืฉืจ ื”ืŸ – ื•ืฉื•ืชืคื™ืื•ืช. ื‘ื™ืŸ ืื ืืชืŸ ืžื‘ื•ื’ืจื•ืช ืื• ืฆืขื™ืจื•ืช, ื‘ืœื™ื™ื ื™ื•ืช ืื• ืžืžื•ืกื“ื•ืช, ื ืฉื•ืช ืจื•ื— ืื• ื”ื™ื™ื˜ืง, ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื•ืช, ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช, ื‘ื•ืฆ’ื•ืช, ืคืžื™ื•ืช, ืืžื”ื•ืช, ืืœ-ื”ื•ืจื™ื•ืช, ืžื›ืœ ืขื“ื”, ื“ืช ื•ืžื™ืงื•ื ืขืœ ื”ืงืฉืช ื”ืžื’ื“ืจื™ืช, ืžืงื•ืžื›ืŸ ืื™ืชื ื•!

ืื™ืŸ ื›ื ื™ืกื” ืœื’ื–ืขื ื•ืช, ืžื™ื–ื•ื’ื ื™ื”, ืœื”ื˜ื‘ื•ืคื•ื‘ื™ื” ื‘ืืฉืจ ื”ื™ื ื•ื’ื™ืœื•ื™ื™ ืฉื ืื” ื›ืœืœื™ื™ื.

ื ืชื›ื ืก ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื”-2.6 ื‘ื˜ื™ื™ืœืช ืœื™ื“ ืžืกืขื“ืช ื’ืจืงื• (ืื™ื–ื•ืจ ื—ื•ืฃ ืคืจื™ืฉืžืŸื’ื•ืจื“ื•ืŸ). ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื›ื™ืŸ ืฉืœื˜ื™ื ืžื•ื–ืžื ืช ืœื”ื’ื™ืข ื›ื‘ืจ ืžืฉืขื” 10:30. ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื›ื™ืŸ ืฉืœื˜ื™ื ืขื ื™ืœื“ื™ืื•ืช, ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘!

ืจื•ื›ื‘ืช ืขืœ ืื•ืคื ื•ืข? ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืกื“ืจื ื™ืช? ืจื•ืฆื” ืœืกื™ื™ืข ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืชื•ื›ืŸ, ืชืจื’ื•ื, ืขื™ืฆื•ื‘, ืžื™ืชื•ื’, ืื™ื•ืจ ื•ื›ื•’? ื“ื‘ืจื™ ืื™ืชื ื•!

ืื ื—ื ื• ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืื•ืคืฆื™ื” ืฉื™ื”ื™ื• ืฉืœื˜ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื’ื ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช. ืื ื, ื ื”ื’ื• ื‘ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ืื—ืช ื›ืœืคื™ ื”ืฉื ื™ื”, ื’ื ืื ืžื™ืฉื”ื™ ืœื ื—ื•ืฉื‘ืช ื›ืžื•ื›ืŸ. ืื ืฉืœื˜ ื›ืœืฉื”ื• ืคื•ื’ืข ื‘ื›ืŸ *ืื™ืฉื™ืช* (ืœืžืฉืœ ืžืกื™ืช ืขืœ ืจืงืข ืžื’ื“ืจื™ ืื• ืœืื•ืžื™), ืื ื ืคื ื• ืœืกื“ืจื ื™ื•ืช ื•ื ื˜ืคืœ ื‘ื–ื”. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื“ื™ื™ืง* ืžืืจืฆ’ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื ื‘ืงืฉ ืฉ*ืœื* ืœื”ื‘ื™ื ืฉืœื˜ื™ื ืฉืœ ืžืคืœื’ื•ืช ืื• ื“ื’ืœื™ ืžื“ื™ื ื•ืช – ื–ื• ืœื ืฆืขื“ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืื• ืžืคืœื’ื”, ืืœื ืฆืขื“ื” ืฉื”ื™ื ื›ื•ืœื” ืฉืœื ื•.

*ื“ื™ื™ืง – ื›ืœ ืžื™ ืฉืžื–ื“ื”ื” ื›-dyke, ืœืœื ืงืฉืจ ืœืžื™ืŸ ืื• ืœืžื’ื“ืจ.
*ื ืฉื™ื – ื›ืœ ืžื™ ืฉื ืžืฆื.ืช ืื™ ืฉื ืขืœ ื”ืงืฉืช ื”ื ืฉื™ืช.

ื—ืคืฉื• ืื•ืชื ื• ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื: @tlv.dyke.march
ืชืžื•ื ืช ืงืื‘ืจ: @arielle_ko

ู„ุนู‚ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุŒ ุฎุฑุฌุช ุฃุฎูˆุงุชู†ุง ููŠ ู…ุณูŠุฑุงุช ููŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ ูˆุจุฑู„ูŠู† ูˆุชูˆุฑู†ุชูˆ ูˆู„ู†ุฏู† ุŒ ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุซู„ูŠุงุช ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน. ุงู„ุขู† ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ูŠ – ู†ุญู† ู…ุชุญู…ุณูˆู† ู„ุฅุญุถุงุฑ Dyke March ุฅู„ู‰ ุชู„ ุฃุจูŠุจ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ!

โ€ The Dyke March
ู‡ูŠ ู…ุณูŠุฑุฉ ุณุนูŠุฏุฉ ูˆู…ู„ูˆู†ุฉ ู…ุตู…ู…ุฉ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุซู„ูŠุงุช ูˆู…ู†ุญู†ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุฌุนู„ ุฃุตูˆุงุชู†ุง ู…ุณู…ูˆุนุฉุŒ ูƒู…ุง ู…ุชุจุน ููŠ ุงุบู„ุจ ุฏูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุชุญุถุฑุฉ.
ูŠุชู… ุชู†ุธูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุฑุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุซู„ูŠุงุช ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุซู„ูŠุงุช – ุจุฏูˆู† ุฑุนุงูŠุฉ ุฃูˆ ุฎุทุงุจุงุช ุณูŠุงุณูŠูŠู†.

ู…ุฐุง ุณู†ุฌู„ุจ ู…ุนู†ุง ู„ู„ู…ุณูŠุฑู‡ ุŸ
ู„ุงูุชุงุช ุณู†ุฌู‡ุฒู‡ุง ู…ุนุง ู‚ุจู„ ุŒ ุทุจูˆู„ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑโ€ฆ
ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ุฏูŠูƒ ููƒุฑุฉ ุนู† ุดูŠุก ุขุฎุฑ ุŒ ุฃูˆ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏูŠู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุฑู‡
ุชูˆุงุตู„ูŠ ู…ุนู†ุง !

ู…ู† ู…ุฏุนูˆุงุŸ
ุณูˆุงุก ูƒุจูŠุฑุงุช ุจุงู„ุณู† ุฃูˆ ุดุงุจุงุช ุŒ ุฃู…ู‡ุงุช ุŒ ู…ุญุงูุธุงุชุŒ ู…ุชุฏูŠู†ุงุชโ€ฆ
ูƒู„ ู…ู† ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒู‡ ู…ุฏุนูˆู‡ุŒ ู…ู† ุฃูŠ ุทุงุฆูุฉ ุฃูˆ ุฏูŠู† ุฃูˆ ุฌู†ุณ ุŒ ู„ุฏูŠูƒ ู…ูƒุงู† ู…ุนู†ุง!
ุงู„ุฃู‡ู… ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู† ู„ู„ุนู†ุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุฑู‡ุงุจ ุงู„ู…ุซู„ูŠูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ.

ุชู‚ูˆุฏูŠู† ุฏุฑุงุฌุฉ ู†ุงุฑูŠุฉุŸ ุชุฑูŠุฏูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ู…ู†ุธู…ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏุซุŸ
ุงูˆ ุชุฑูŠุฏูŠู† ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ุณุจู‚ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ุŒ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุชุตู…ูŠู… ูˆุงู„ุชูˆุถูŠุญ ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ
ุชูˆุงุตู„ูŠ ู…ุนู†ุง!

ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุฏุฑุงูŠุฉ ุงู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู„ุงูุชุงุช ู„ุฌู‡ุงุช ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ุนูŠู†ู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฎู„ุงูุงุช ููŠ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ู…ู† ูุถู„ูƒู†
ูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุณุงู…ุญู‹ุงุช ู…ุน ุจุนุถูƒู…ุง ุงู„ุจุนุถ ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุชูŠ ุงู…ุงู…ูƒ, ู„ุง ุชููƒุฑ ู…ุซู„ูƒ.

ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ุชุณูŠุก ู„ูƒ ุดุฎุตูŠู‹ุง (ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุงู„ุฌู†ุณ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠุฉ)
ููŠุฑุฌู‰ ุงู„ุชูˆุงุตู„ ุจู…ู†ุธู…ุงุช ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุณูŠุชูˆู„ูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ.

โ€Dyke march ุนู„ู‰ ุบุฑุงุฑ ุงู„ู…ุณูŠุฑุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู….
ูŠุฑุฌูˆุง ู…ู†ูƒ ุนุฏู… ุฅุญุถุงุฑ ู„ุงูุชุงุช ู„ุฃุญุฒุงุจ ู…ุนูŠู†ู‡ ุฃูˆ ุฃุนู„ุงู… ุฏูˆู„ – ูู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ู…ุณูŠุฑุฉ ู„ุฏูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู„ุญุฒุจ ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ู„ู†ุง ู†ุญู†ุŒ ู†ุญู† ูู‚ุท .
Check Out The Event Page On Facebook

Looking for more cool events? Sign up to our weekly Events Newsletter to get all kinds of awesome recommendations directly to your inbox!

Sign up to our weekly Events Newsletter here

Looking for more ideas?