Tue 8 November 2022 | 9:30 pm - 11:59 pm
- , ,

A musical journey by the singer and composer Noa Ben Shoshan from the Moroccan sea and the Sahara deserts, through the Champs Elysees to the Tel Aviv metropolis.
A show in three languages ​​(French, Hebrew and Moroccan) that evokes the joy, pain, longing and complexity that comes from a multicultural Eastern identity.
The songs in the show will combine Noa’s original lyrics and melodies, alongside Israeli songs translated into French (including her successful version of Yishai Levy’s song ‘The One’) and popular Moroccan songs in renewed performances. Noa Ben Shoshan combines Andalusian, French and Mediterranean musical influences in her work and voice.
Noa Ben Shoshan is a performing and creative singer in three languages ​​- Hebrew, French and Moroccan. Noa was born and raised in Jerusalem, to parents who immigrated from Morocco and absorbed the Moroccan culture as a child as well as the French and Moroccan Arabic languages. Noa graduated from the Rimon School of Music majoring in performance and later studied Andalusian poetry with the esteemed musician Elad Levy at the Jerusalem School of Music and Peace.

Poetry, melodies and original songs: Noa Ben Shoshan Keyboards and computer: Moran Maizels
Kamanja: Kobi Asor | Bass: Yonatan Cohen Drums: Itamar Panhai Music production: Oded Distelman

60 minutes 60 NIS | Advance sale NIS 50

Jaffa Theater
Shlomo Bay Promenade 10
Phone 03-5185563

—————

מסע מוזיקלי של הזמרת והיוצרת נועה בן שושן מהמלאח המרוקאי ומדבריות הסהרה, דרך השאנז אליזה אל המטרופולין התל אביבי.
מופע בשלוש שפות (צרפתית, עברית ומרוקאית) המעלה את השמחה, הכאב, הגעגוע והמורכבות הנובעת מזהות מזרחית רב-תרבותית.
השירים במופע ישלבו מילים ולחנים מקוריים של נועה, לצד שירים ישראליים מתורגמים לצרפתית (בינהם גרסתה המצליחה לשירו של ישי לוי ‘האחת שלי’) ושירים מרוקאים עממיים בביצועים מחודשים. נועה בן שושן משלבת ביצירתה ובקולה השפעות מוזיקליות אנדלוסיות, צרפתיות וים תיכוניות.
נועה בן שושן זמרת פרפורמרית ויוצרת בשלוש שפות – עברית, צרפתית ומרוקאית. נועה נולדה וגדלה בירושלים , להורים שעלו ממרוקו וספגה בילדותה את התרבות המרוקאית וכן את השפות צרפתית וערבית מרוקאית. נועה בוגרת ביה”ס למוזיקה רימון במגמת ביצוע ובהמשך למדה שירה אנדלוסית אצל המוזיקאי המוערך אלעד לוי בבית הספר הירושלמי ‘מוזיקה ושקט’.

שירה, לחנים ושירים מקוריים: נועה בן שושן | קלידים ומחשב: מורן מייזלס |
קמנג’ה: קובי עשור | בס: יונתן כהן | תופים: איתמר פנהי | הפקה מוזיקלית: עודד דיסטלמן

60 דק’ | 60 ₪ | מכירה מוקדמת 50 ₪

תיאטרון יפו
טיילת מפרץ שלמה 10
טלפון 03-5185563
לינק לרכישת כרטיסים

פסטיבל לבי במזרח – נועה בן שושן


קרדיט צילום: מישה קונובלנקו
Check Out The Event Page On Facebook


Looking for more cool events? Sign up to our weekly Events Newsletter to get all kinds of awesome recommendations directly to your inbox!

Sign up to our weekly Events Newsletter here


Looking for more ideas?