Last updated April 25th 2015

march13meshi

I’ve really been so busy lately that I’ve actually been meaning to upload this photo for the past three months. But the apartment I’ve been renovating has taken up so much of my time, physically and mentally that I keep putting it off:/ Well, finally it’s here! This stylish girl I found on the streets of Allenby near the Carmel Market caught my eye during my work break when I was out to lunch with a friend. I immediately stopped her without hesitation and she is the type of girl who knows that she dresses well so she wasn’t surprised when I asked her to photograph her outfit for the blog. She is wearing basically vintage everything except for her dress which is from H&M.

So let’s talk about her outfit: first of all she’s wearing a summer dress over a long sleeve tee, which is something absolutely love- it’s very 90’s which is having a huge comeback recently. Then, she’s layering gold jewelry over the tee, which is a bit more unconventional and gives it a pop of background color. Those shear tights that she’s wearing are everything- they also have a vintage feel and show just enough skin but not too much. Socks and flats, a perfect denim jacket, black sunnies and a pop of red lipstick- this girl is rockin’ the effortless/vintage/cool vibes. Well, I hope I was able to give you a bit of fashion inspiration for the weekend and see you next time with another street style post from sunny Tel Aviv! xx Karen

באמת הייתי כל כך עסוקה בזמן האחרון שאני ממש התכוונתי להעלות את  התמונה הזו  כבר שלושה חודשים. אבל הדירה שאני משפצת לקחה את כל הזמן שלי פיזית ונפשית שאני דחיתי אותו: / אבל הנה, סוף סוף זה כאן! מצאתי את הבחורה הזאת ברחובות אלנבי ליד שוק הכרמל. עצרתי אותה ללא היסוס, והיא מסוג הבנות שיודעות שהם מתלבשות טוב שהיא לא הופתעה כששאלתי אותה אם אפשר לצלם את התלבושת שלה לבלוג. היא לובשת בעצם הכל ווינטג פרט לשמלה שהיא מאיש אנד אמ

אז בואו נדבר על התלבושת שלה: קודם כל היא לובשת שמלת קיץ מעל טי שרוול ארוך, וזה סטייל שאני ממש אוהבת ומזכיר לי קצת את שנות התשעים שעושה קאמבק ענק לאחרונה. לאחר מכן, היא שמה תכשיטי זהב מעל החולצה השחורה, וזה קצת לא שיגרתי ונותן פופ של צבע רקע. הגרביונים  שהיא לובשת הם הכול: יש להם גם סיגנון ווינטג והם רק מספיק חסופות אבל לא יותר מדי. גרביים ונעלים שטוחות, ז’קט ג’ינס מושלם, משקפי שמש שחורות ופופ של שאודם אדום -הבחורה הזאת היא הכי סטייל ווינטג / לא מנסה / מגניבה. אני מקווה שהצלחתי לתת לכם קצת השראה אופנתית לסוף השבוע נתראה בפעם הבאה עם עוד פוסט סטריט סטייל רחובות תל אביב!- קרן

march13meshi2

march13meshi4

march13meshi3

march13meshi5