Last updated July 13th 2014

Today I want to recommend a small, yet very good exhibition on view these days at “Florentin 45” gallery in Tel Aviv. The exhibition “Ingrained in the Material” presents the works by nine young artists, all are site specific and were designed for the gallery space. Curator Gilat Nadivi claims that the works deal with existential issues, though I find that hard to see especially with the composition of the works, which seams mostly aesthetic. Still, we can find in the exhibition a very good group of artists all dealing with materials in a unique way offering new perspectives on sculpture and installation, as suggested by the exhibition’s name.

The exhibition opens with a brilliant installation by artist Zohar Gotesman who uses mostly marble in his works. Gottesman went to study in Carrara Italy, a place known for its marble and there he learned traditional skills of carving. Since then he uses marble and creates sculptures which change its cold and perfect features. In his works Gottesman manages to disconnect the marble from the history that inhabits it and to bring it to contemporary art. In the installation at the gallery the marble “flows” on the stairs and creates an interesting dialogue with the stone of the stairs and between classic and contemporary architecture.

Another interesting installation is the one of Inbal Hoffman, an artist who always surprises in her choice of materials. In early works Hoffman also dealt with natural elements and in her exhibition “SeedBed” she obsessively followed the sprouting process until she finally captured it in photography, video and sculpture. In the exhibition Hoffman transformed one of the rooms in the gallery to a field of mushrooms wildly sprouting from the floor. Again, the unexpected nature is manipulated since the mushrooms are made from industrial materials and painted with Tipp-Ex.

Other works in the exhibition are defined by same concepts – an upside down pot made of plaster, a column made of polystyrene and copies the gallery’s architecture, a silicone carpet and a huge ship made of cardboard the sinks into raptured paper. In the end, this is a very interesting exhibition that shows new ways of treating unconventional materials which sheds new light on the concept of sculpture.

“Ingrained in the Material”, group exhibition, Curator: Gilat Nadivi.
Florentin 45 (on the corner of Hashuk St), Tel Aviv. Ongoing until: 1.2.14

היום אני רוצה להמליץ לכם על תערוכה קטנה וחביבה בגלריה פלורנטין 45 הנושאת את השם “טבוע בחומר“. בתערוכה מוצגות עבודות של תשעה אמנים צעירים, כולם יצרו עבודות שהן “סייט ספסיפיק” כלומר אשר יועדו מראש לחלל הגלריה ואשר מתקשרות עם האדריכלות והאופי שלו. אוצרת התערוכה, גילת נדיבי מגדילה לאבחן את העבודות כעוסקות ב”שבר ומהפך קיומי”, אם כי אני מתקשה לזהות את ההקשר הזה, ובמיוחד במחבר בין העבודות, אשר נדמה כי הרציונל העומד מאחוריו הוא אסתטי בלבד. יחד עם זאת, אם נתעלם מהטקסט המביך למדי של התערוכה ומהיומרה למצוא הקשר תכני בין העבודות, בכל זאת ישנה כאן אסופה טובה של אמנים אשר נותנים פרשנות מחודשת לעיסוק בחומר ובוחנים את ההגדרות של פיסול ושל מיצב, ועל כך יעיד שמה המצוין של התערוכה.

התערוכה נפתחת כבר במדרגות המובילות לגלריה, בעבודתו של זהר גוטסמן הנהדר אשר מבריק להשתמש בשיש באופן חדשני ויוצא דופן. גוטסמן יצא להשתלמות בקררה באיטליה, אזור בו נלמדות טכניקות עבודה מסורתיות בשיש, ומאז, הוא משתמש בחומר הזה ויוצר פסלים אשר משנים את תכונותיו הקרירות והמושלמות. בעבודותיו, מצליח גוטסמן לנתק את השיש מההיסטוריה הענפה הטבועה בו ולהביא אותו אל עולם האמנות העכשווית. כך למשל, במיצב שבגלריה “נוזל” השיש על המדרגות ועל אף כי קשה לאבחן אם הוא עולה או יורד, נוצר דו שיח מעניין בינו לבין החומריות של מדרגות האבן, ובשל כך גם בין קלאסיקה לבין אדריכלות עכשווית.

מיצב מעניין נוסף הוא זה של ענבל הופמן אשר אף היא מרגשת תמיד בבחירת החומרים הבלתי צפויה שלה. גם בעבודות מוקדמות שלה עסקה הופמן במוטיבים צמחיים, ובתערוכתה “מיטתזרע” אף עקבה באופן אובססיבי אחר תהליך הנבטה. כאשר לבסוף קיבעה אותו בצילום, בוידאו ובפסלים אשר התחקו אחר האורגניות שלו אך קבלו את צורתם בחפצים מן המוכן, ובעיקר בצעצועי פלסטיק – ביצי קינדר למשל. במיצב שבתערוכה הפכה הופמן את אחד החללים למעין בית גידול של פטריות אשר צומחות פרא מתוך אריחי העץ על הרצפה. גם כאן, הטבע הבלתי צפוי והפראי מקבל תפנית כיוון שהפטריות עשויות מפוליאוריטן מוקצף וגבס, וצבועות דווקא בטיפקס.

יתר העבודות בתערוכה מתאפיינות בעיסוק דומה – עציץ גבס לבן שנתלה במהופך מהתקרה, עמוד עשוי קלקר אשר מחקה את עמודי הגלריה אך הוא שבור בבסיסו, חיפוי רצפה עשוי סיליקון ובו עקבות של חפצים שהוטבעו בו, וסירה ענקית עשויה קרטון אשר מתרסקת אל קרעי נייר. בסופו של דבר, נרקמת כאן תערוכה מעניינת מאוד אשר מציגה שימוש מושלם בחומרים לא קונבנציונלים ומאירה כאמור, באור חדש את המושג “פיסול”.

“טבוע בחומר”, גלריה פלורנטין 45, אוצרת: גילת נדיבי, אמנים: נמרוד ראובני, אלה קנדל, רותם פישלר, עדי גולדובסקי, אורלי הומל, ורה קורמן, גד זוקין, ענבל הופמן, זוהר גוטסמן. נעילה: 1.2.14