Thu 3 June 2021 | 2:30 pm - 6:00 pm
Jerusalem - Jerusalem, Jerusalem, FREE

Jerusalem March for Pride and Tolerance has become the largest and most significant civil rights movement in Jerusalem. It has been going on for over 15 years and symbolizes a persistent struggle for equal rights, liberty, personal security and protection. 


Jerusalem March for Pride and Tolerance || Thursday 3.6
Schedule and route:
14:30 opening rally – Liberty Bell Park
15:30 Pride March begins
18:00 End of the march – time to head home or find a viewing party
19:30 Pride Broadcast – facebook live
Entrances:
The Bell Garden parking lot
Entrance to the King Solomon Hotel in the direction of Keren Hayesod Street
Ben Maimon Street in the direction of Paris Square
Histadrut Street, corner of Hillel Street
*please note the entrances and exit will only open when the march reaches them, not including the Bell garden entrance
* It is recommended to arrive with a hat and a bottle of water


אחרי שנתיים ללא מצעד, ניפגש שוב הקיץ לצבוע את ירושלים בנראות ובגאווה! נפגין למען הזכות שלנו להתקיים ולחיות בכבוד בכל מקום שבו אנחנו נמצאות!
במציאות של ימינו בישראל, עם חוסר יציבות פוליטית ורוחות רעות של סכסוך שנושבות ביננו, עכשיו יותר מתמיד חשוב לנו להתקבץ ביחד ולהרים דגל של שינוי.
מצעד הגאווה והסובלנות בירושלים תמיד סימל ותמיד יסמל את ישראל המאוחדת והשוויונית, ישראל שיש בה מקום לכולם ולכולן. אנחנו לא נשב עוד בצד ונחכה לשינוי שיבוא מלמעלה, הגיע הזמן לצאת לשטח וליצור את השינוי שאנחנו דורשות לראות.
אנחנו צריכות אתכן איתנו – יחד נייצר את המחאה הלהט”בית הגדולה ביותר שנראתה בירושלים.
במציאות הפוליטית של היום, אל מול קולות של שנאה ומחיקה, אנחנו ממשיכות לצעוד בגאווה בעיר הבירה שלנו, כי הנוכחות שלנו עושה אותה טובה יותר.
שנת הקורונה לא עזבה אותנו בלי כמה קשיים והשנה דברים יהיו קצת שונים, נתחיל כרגיל עם הפנינג פתיחה בגן הפעמון. דוכנים, עמדת בידוק למחלות מין, מתחם שקט ובמות בארגון טיפולי הרמה אז אתן יודעות שהולך להיות שמח. משם נמשיך לצעוד במסלול המסורתי של המצעד דרך קרן היסוד לגן העצמאות שם כל אחת תתפזר לביתה או למסיבת הצפייה הקרובה. השנה במקום במות סיום יתקיים משדר גאווה חגיגי ומיוחד שיכלול הרבה הפתעות וישודר בכל פינה בפייסבוק.
יום חמישי 3.6 || יום ה’ כג סיוון
14:30 || הפנינג גאווה ובמת פתיחה בגן הפעמון
15:30 || הזנקת מצעד הגאווה והסובלנות בירושלים – מרימות דגל של שינוי!
18:00 || פיזור בגן העצמאות
19:30 || משדר גאווה מירושלים לעולם כולו
כניסות:
חניון גן הפעמון
כניסה למלון המלך שלמה לכיוון רחוב קרן היסוד
רחוב בן מימון לכיוון כיכר פריז
רחוב ההסתדרות פינת רחוב הלל
* שימו  , כל הכניסות למעט גן הפעמון ייפתחו רק כאשר המצעד יגיע אליהם ולא לפני
**מומלץ להגיע עם כובע ובקבוק מים
*** כניסה מותנית בבידוק ביטחוני

بعد عامين دون مسيرة، سنلتقي هذا الصيف مجددًا لنلوّن القدس بالفخر والظهور! سنتظاهر من أجل حقنا في الوجود والحياة بكرامة في أي من الأمكنة التي نتواجد فيهاّ
في واقعنا الحالي في إسرائيل وفي ظل انعدام الاستقرار السياسي والنزاعات بيننا، يهمنا الآن، أكثر من أي وقت آخر، أن نتحد ونرفرف براية التغيير.
طالما كانت مسيرة الفخر والتسامح في القدس رمزًا لمجتمع متضامن ومتساوٍ يتسع للجميع. لن نجلس على الهامش بعد الآن وننتظر هبوط التغيير من السماء، حان الوقت لنخرج إلى الميدان ونحدِث التغيير الذي نطالب فيه.
نحتاجكم\ن معنا – معًا سنبني أكبر نضال لمجتمع الميم عرفته القدس.
في الواقع السياسي اليوم، وفي مواجهة أصوات الكراهية والتهميش، نواصل المسيرة بفخر في مدينتنا، لأن وجودنا فيها يجعلها أفضل.
ستكون الأمور مختلفة بعض الشيء هذا العام بتأثير الكورونا: سنبدأ كالمعتاد مع افتتاح احتفالي في حديقة الجرس – سيكون “كيف” كبير. من هناك سنمشي في مسار المسيرة التقليدي عبر شارع كيرين هايسود وحتى حديقة الاستقلال، حيث سنفترق هناك ليذهب كل منا إلى منازلهم\ن أو إلى الحفلة القريبة. بدلًا من المنصات الختامية هذا العام، سيكون هناك بث فخر احتفالي خاص سيشمل العديد من المفاجآت وسيبث على الفيسبوك.
يوم الخمس 3\6
14:30 || افتتاحية احتفالية ومنصة افتتاحية في حديقة الجرس
15:30 || انطلاق مسيرة الفخر والتسامح في القدس – نرفرف بعلم التغيير!
18:00 || التفرق في حديقة الاستقلال
19:30 || بث من القدس إلى العالم بأسره
مواقع الدخول:
موقف سيارات حديقة الجرس
مدخل فندق الملك سليمان في اتجاه شارع كيرِن هيسود
شارع بن ميمون في اتجاه دوار باريس
شارع الهستدروت زاوية شارع هيلل
*نوصيك بالتزود بقبعة وقنينة ماء

Facebook event


For more top cultural events in Jerusalem, check out our guide for the Top Cultural Events in Jerusalem


Planning a trip to Jerusalem? Find the Best Tours, Hotels and Hostels in Jerusalem, check out our guides! 

 


Want to get all kinds of awesome recommendations directly to your inbox? Sign up to our weekly Events Newsletters here


Looking for more ideas?